Stosik lutowy 2013

Oto moje kolejne zakupy. Niektòre z książek znalazlam  za symboliczną "złotówkę" choc mówiąc ściślej to za symboliczne "1 euro" : )  

1- "Leggende e credenze delle alpi piemontesi"- Enrico Bertone
2- "Poesie dell'anima" - Ugo Straniero
3- "Padmasambhava ill Buddha dei tesori nascosti" - Philippe Cornu
4- " Le città D'Italia " -
5- " Eternit Eterno Eternità " - Paolo Tofanini
6- "Malapolvere" -  Silvana Mossano
7- " La cucina piemontese" -  Laura Ragnoni
8- "Arlene's heart" - Victoria Francès


Udało mi się zdobyc następną ilustrowaną książkę Victorii Francès,choc powiem szczerze to jakos nie bardzo mi się z okładki podobała ale jak tylko ją  przejrzałam/przeczytałam to zmieniłam o niej zdanie. Myślałam,że mnie zawiedzie a tu duża niespodzianka! Z książki kucharskiej piemontu(nr 7) już zrobiłam jeden przepis tj. "Panna Cotta" Wyszło pycha i moja mama chce żabym ją robiła co tydzień : )  Niedługo są jej urodziny więc zrobię jej  tę słodycz.

To by było na tyle. Postaram sie niedlugo dac jakies recenzje jak tylko znajde czas. 

"Carrie" Stephen King"-recenzja książki.

Tytuł : Carrie
Autor : Stephen King
Wydawnitcwo : Prószyński i s.ka
Data : 2007
Cena : 32 złote
Język : Polski


Carrie White jest inna niż jej rówieśnicy. Nie chodzi na prywatki, nie interesują się nią chłopcy, stanowi obiekt kpin i docinków.  Ma matkę,fanatyczkę religijną-która kompletnie nie rozumie córki i jej problemów. Dziewczyna jest dręczona i wyśmiewana przez koleżanki tylko dlatego,że nie wie co to jest "miesiączka" i nie wie jak używac podpasek czy tamponów. Matka nigdy nie wyjaśniła córce czym jest dojrzewanie i jego następstwa(niewiedza dziewczyny jeśli chodzi o niektóre rzeczy jest po prostu zabójcza). Carrie bardzo chce byc taka jak jej rówieśnicy: chce byc lubiana,szanowana,chce miec dużo przyjaciół i chodzic na imprezy. Carrie posiada  niezwykły dar telekinezy jednak nie potrafi go kontrolowac i,doprowadzona na krańce wytrzymałości,na szkolnym balu wybucha gniewem i jej telekinetyczne zdolności doprowadzają do katastrofy...

Ilu z was może się postawic w sytuacji Carrie? Ilu z was jest albo było dręczonych w szkole? Ilu z was stanęło w obronie dręczonych? Ten problem jest i będzie zawsze. Sama byłam obiektem kpin i żartów w szkole tylko dlatego,że nie byłam bogata i nie miałam komputera. Byłam "inna" więc gorsza  i nikt nie stanął w mojej obronie albo się bał. Właśnie to Stephen King starał się nam pokazac w swojej debiutanckiej książce i świetnie mu się to udało. Klimat książki jest świetny a sama Carrie,zamiast popaśc w depresję czy popełnic samobójstwo jak to się dzieje w wielu przypadkach,mści się na swoich prześladowcach używając telekinezy,kto jej dokuczał zapłacił za to słono! Koniec książki uważam za udany a niewielu autorów może się tym poszczycic. Często czytamy świetne książki jednak koniec nie zawsze potrafi nas  zadowolic. Książka świetna ,trzyma w napięciu,nie nudzi.

Moja ocena : 9/10 

"Favole" 3w1 Victoria Frances-recenzja książki

Tytuł : Favole
Autor : Victoria Frances
Wydawnictwo : Rizzoli Lizard
Data :  2012
Cena : 25 euro
Język : Włoski

Jest to unikalny tom trylogii "Favole" autorstwa Victorii Frances-hiszpańskiej ilustratorki. W tym kolekcjonerskim tomie znajdziecie nie tylko historię Favole i jej ukochanego wampira,wiedźmy Ebony i innych magicznych stworzeń w piękniej scenerii gotyckiej z średniowiecznymi zamkami,opuszczonymi cmentarzami i lasami spowitymi mgłą,tom zawiera również kilka bonusów w tym: historie dziewic z jeziora oraz"Angel Wings" i kilkanaście niedokończonych prac oraz szkiców Victorii i kilka dodatkowych ilustracji. Tom prezentuje się świetnie,książka jest w pięknej czarnej,twardej oprawie z płaczącym krwią aniołkiem i wszytą czerwoną wstążką która służy jako zakładka. Do książki dodane jest też piękne kartonowe etui które ma zarówno z przodu jak i z tyłu piękne ilustracje. Zaletą tomu jest przede wszystkim cena;koszt pojedyńczych tomów jest większy niż cena tomu 3w1 no i dodatki : ) Jedyna rzecz jaka działa na niekorzyśc to ta zakładka która,jeśli  trochę bardziej ściśniesz książkę to zostawia ślady tj.odciski zakładki na kilku stronach które nie znikają. Sama się mogłam o tym przekonac więc jeśli możecie to nie używajcie tej felernej zakładki(ja wyjmuję ja na wierzch).

 Polecam wszystkim tym którzy kochają prace Viktorii. Jest to tak zwany "Must have" dla wszystkich miłośników gotyku i pięknych romantycznych historii  które nie zawsze mają szczęśliwe zakończenie... Patrząc na te przepiękne ilustracje i czytając tą historię można na chwile zapomniec o świecie realnym i o naszych problemach. Dobra książka  to ta,która potrafi nas tak wciągnąc,że nie zauważymy jak nam cały dzień zleciał i jest późna noc a my i tak chcemy ją doczytac do końca!


Moja ocena  9/10

Podiobooks.com-audio książki

Niedawno znalazłam fajna stronkę z książkami w wersji audio w języku angielskim. Kiedyś ściągałam sobie te książki na ipoda za darmo z itunes.  Bardzo fajna stronka i dużo tytułów i kategorii. 

Podiobooks

Co sądzicie o książkach w wersji słuchanej?  To bardzo dobra alternatywa dla tych co mają mało czasu na czytanie. Książki można słuchac jadąc autobusem,tramwajem czy sprzątając w domu. 

Manifestacja AFeVA z 7 lutego-apel do rozprawy na 14 lutego.

Wczoraj odbyła się manifestacja dla ludzi poległych przez fabrykę Eternitu w Casale Monferrato.  Manifestacja przeszła ulicami Casale i,na kilka minut,zatrzymała się na placu Mazzini żeby uczcic zmarłych minutą ciszy. Na pochodzie było również stowarzyszenie AFeVA(Assosiazione Famigliari e Vittime di Amianto)z Panią Romaną Blasotti Pavesi(dyrektorką AFeVY),było też kilkoro reprezentantów okolicznych szkół wraz z nauczycielami. Miałam okazję uczestniczyc w pochodzie który,został zorganizowany na kilka dni przed procesem o apel który odbędzie się 14 lutego tego roku. Na stronie internetowej AFeVY  można się podpisywac pod tym apelem. Zarówno pojedyńcze jednostki jak również stowarzyszenia mogą się pod nią podpisac. Trzeba zebrac jak najwięcej podpisów więc zwracam się do wszystkich czytelników tego bloga o podpisanie się w słusznej sprawie. W Casale i okolicach zmarło przeszło 2 tysiące ludzi i nadal umierają. Właściciele fabryki nie widzieli w tym nic złego. Oni woleli zarabiac jak najwiecej nie patrzac na smierc"siły roboczej". Kto za dużo wiedział i się"wymądrzał" szedł na najgorzy dział,gdzie,było w powietrzu najwięcej pyłu i umierał dośc szybko. Tak właściciele fabryki uciszali niewygodnych pracowników.  Fabryka została zniszczona jednak właściciele są nadal na wolności. Oni muszą zapłacic za bezsensowną śmierc tysięcy ludzi! 

Podpis pod apelem w sprawie Eternitu

Azbest zabija i musimy byc tego świadomi;należy mówic głośno o tym ogólnoświatowym problemie.  Na tą chorobę płuc nie ma lekarstwa!  Nawet chemioterapia nie pomaga a sama choroba może nie dawac o sobie znac przez 20-40 lat. Jeśli wdychało się dużo azbestowego pyłku umiera się po kilku miesiącach. Niech się podpisze kto może. Apel jest w języku włoskim,francuskim i angielskim.

"Eternit-Dissolvenza in bianco" G.Ferraris A.Prato-recenzja komiksu.

Tytuł : Eternit-Dissolvenza in bianco
Autor : Gea Ferraris,Assunta Prato
Wydawnictwo : Ediesse
Wydane : 2011
Cena : 18 euro
Język : włoski

Komiks opowiadający prawdziwe wydarzenia mieszkańców Casale Monferrato którzy,na przestrzeni lat,zmagali się ze śmiercią bliskich pracujących w fabryce Eternitu(fabryce śmierci). Jest to historia ludzi walczących przeciwko właścicielom fabryki. W Casale Monferrato zmarło ok 2 tysiące ludzi na przestrzeni lat i umierają nadal gdyż na tą chorobę płuc nie ma lekarstwa. W fabryce eternitu produkowało się dachy domów,rury chodniki. Do tworzenia tych wszystkich rzeczy służyła mieszanka asbestowo-cementowa która jest winna tylu śmierciom. Człowiek mógł zachorować wdychając pyłki azbestu. Umierali nie tylko ludzie pracujący w fabryce lecz także ich bliscy którzy,wdychali azbestowy pyłek znajdujący się we włosach i na ubraniu pracowników fabryki. Całe miasto miało dachy z eternitu ale,kilka lat temu,zaczęto podejrzewać,że dachy rury i wszystko co zostało zrobione z eternitu jest niebezpieczne dla zdrowia. W tym komiksie jest przedstawiona historia pani Romany Blasotti Pavesi która,straciła całą swoją rodzinę przez tą fabrykę. Jest ona obecnie prezydentem stowarzyszenia AFEVA-Assosiazione Familiari delle Vittime di Amianto. Jest to bardzo smutny komiks który daje do myślenia. Każdy powinien go przeczytać by lepiej zrozumieć tragedię Casale lecz nie tylko;jest to problem całego świata.  Powinno się zakazać produkcji eternitu! Fabryki w Casale już nie ma jednak są jeszcze gdzieniegdzie dachy(sama mieszkam obok garaży mających dachy z eternitu) powstałe z asbesto-cementu.  

Moja ocena : 10/10

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Moje zakupy książkowe-styczeń 2013

Witam,jak obiecałam,pod koniec każdego miesiąca będą się pojawiać wpisy z moimi książkowymi zakupami. Oto moje styczniowe zakupy!

Zaczynając od góry:

1-"Wystarczy" Wisława Szymborska(j.włoski)

2-"Dracula" Bram Stoker(j.angielski)

3-"Oliver Twist" Charles Dickens(j.angielski)

4-"Multiversum" Leonardo Patrignani(j.włoski)

5-"Eternit" G.Ferraris A.Prato(j.włoski)

6-"Il Lamento Dell'oceano" Victoria Frances(j.włoski)

 Dwie z nich już zrecenzowałam. Nr.5 to komiks o którym będę pisać w następnym poście. 

"Wystarczy" Wisława Szymborska recenzja książki

"Wystarczy" to ostatni zbiór wierszy Śp.Wisławy Szymborskiej.  We Włoszech książka wyszła nakładem wydawnictwa Adelhpi w Październiku zeszłego 2012 roku  pod tytułem "Basta cosi". W Polsce pojawiła się kilka miesięcy wcześniej z wydawnictwa A5. W tomiku znajdziecie 13 wierszy Szymborskiej takich jak: "Lustro"," Dłoń","Przymus" itp. Mocnym punktem włoskiego wydania jest dwujęzycznośc(książka jest po polsku z włoskim tłumaczeniem). Polacy mieszkający we Włoszech mogą,bez zamawiania polskiego wydania z internetu,kupic włoskie wydanie i cieszyc się lekturą książki w rodzimym języku.

Ostatnie wiersze Szymborskiej bardzo mnie zachwyciły. Nie można  tak sobie przejśc obok jej twórczości. Każdy choc raz powinien przeczytac jej poesie,które,potrafią poruszyc w człowieku wiele emocji począwszy od radości,empatii,kończąc na smutku. Prawie płąkałąm przy niektórych jej wierszach. Wiersz "Łańcuchy" trafił do mojego serca. Nawiązuje on do ignorowania cudzego nieszczęścia. W tym wypadku do niedoli naszych czworonożnych przyjaciół :

"Dzień upalny,psia buda i pies na łańcuchu.

Kilka kroków opodal miska pełna wody.

Ale łańcuch za któtki i pies nie dosięga .

Dodajmy do obrazka jeszcze jeden szczegół :

nasze o wiele dłuższe

i mniej widzialne łańcuchy,

dzięki którym możemy swobodnie przejść obok."

Bardzo piękny jest też wiersz "Lustro" choć bardzo smutny i "Na lotnisku" ten już trochę weselszy-opowiada nam spotkaniu bliskich ludzi po długiej rozłące. 

Na stronie wydawnictwa Adelphi znajdziecie więcej książek Wisławy Szymborskiej wydanych we Włoszech.

Wiedźmin we Włoszech+ kupony z Ecoshopu

 Witam wszystkich miłośników książek. Niedawno,szperając w mojej lokalnej księgarni Mondadori w Casale,natknęłam się na  1 tom sagi  o wiedźminie (Sapkowskiego)pt. “Krew Elfów”.   Bardzo mnie cieszy fakt,że Włoscy czytelnicy  cenią sobie tego pisarza. Książka wyszła  pod koniec lutego 2012 roku i jest na mojej liście książek do kupienia(będzie to prezent dla znajomego,który Wiedźmina uwielbia).  Kosz książki trochę duży jak na moje możliwości (18 euro) jednak w Mondadori zaczęły się teraz noworoczne promocje i  za książki wydane w 2012 roku zapłaci się 25% mniej. Dodatkowo tu w Casale są trzy maszyny Ecoshop’u które zbierają plastikowe butelki oraz puszki za które można dostać po 2 centy za sztukę więc za 100 butelek/puszek można dostać kupon  o wartości dwóch euro. Kupony  te  upoważniają do 15% zniki w lokalnych supermarketach,aptekach oraz w księgarni Mondadori.   Tylko raz użyłam kuponów w supermarkekcie,od teraz zbieram je na zniżki w mojej księgarni.  Poniżej zamieszczam zdjęcie tej maszyny i kuponu który dostałam za butelki. Czy wiecie coś o podobnych inicjatywach w Polsce? Dawno mnie nie było w ojczystym kraju więc jakiekolwiek informacje,książkowe i nie tylko,mile wskazane.

"Kilka godzin przed w świtem" Dean Koontz recenzja ksiazki

 Jest to czwarta część z serii o Oddzie Thomasie. W tym tomie  Odd Thomas-młody mężczyzna który ma prorocze sny i potrafi kontaktować się z duchami-w poszukiwaniu spokoju udaje się do miasteczka Magic Beach. Tam ma proroczy sen w którym widzi  wielką zagładę,oraz młodą kobietę,którą spotyka później w świecie rzeczywistym. Kobieta imieniem Annamaria twierdzi,że czyhają na nią ludzie którzy chcą dokonać owej zagłady z jego snu. Odd zgadza się ją chronić i tak zaczyna się walka z czasem,którego jest niewiele. Wszystko ma się wydarzyć w ciągu jednej nocy. W grę wchodzi  życie wielu ludzi  a w całą sprawę jest zamieszana  nawet policja. Muszę powiedzieć,że książka była ciekawa,choć ma minusy:na początku trochę nudna,męcząca,Annamaria trochę mnie denerwowała,koniec,pozostawiający wiele do życzenia,choć to może być kwestią gustu. Z rzeczy ciekawych,umilających czytanie to przede wszystkim śmieszne porównania i teksty głównego bohatera,który nawet w kryzysowej sytuacji,tudzież goniony przez zbirów,potrafi zachować humor.

"Lament oceanu" Victoria Frances-recenzja książki.

Witam serdecznie dziś chciałabym zrecenzowac ksiazke Victorii Frances(Hiszpańskiej  ilustratorki twórczyni trylogii “Favole” oraz “Misty Circus”) pt."Lament oceanu". Książka wyszła nakładem włoskiego wydawnictwa Rizzoli Lizard 13 stycznia 2013 r. Stronę internetową wydawnictwa możecie znaleźc w linkach.  Wydanie cudne! Książka w twardej obrawie. To poprostu kolejna perełka dla miłośników tej autorki.  Jej piękne  ilustracje dobrze się komponują z tekstem w stylu poetyckim,romantycznym. Tym razem autorka inspirowała się opowiadaniem “Mała syrenka” autorstwa Hansa Christiana Andersena.

Jest rok  1728-czasy czarnej śmierci,która zabrała ze sobą  tysiące ludzi nie patrząc na wiek ,płec ani status majątkowy-pewien młodzieniec imieniem Zachary podróżuje statkiem wraz ze swoim ojcem który umiera w wyniku zarazy na jego pokładzie. Młodzieniec czuwający nad ciałem ojca zauważa i u siebie symptomy tej choroby i nie chcąc umrzec w męczarniach postanawia utopic sie w oceanie.  Nieprzytomniego Zacharyego na dnie oceanu znajduje pewna syrena. Urzeczona urodą młodzieńca postanawia go uratowac.  Zakochana syrena potrafi zrobic wszystko dla swojej milosci nawet jezeli ją samą będzie to kosztowało  życie. Ratuje młodzieńca pocałunkiem i zbiera na siebie jego chorobę. Jest to historia o miłości bez żadnych limitów ani żadnych”ale” Ich miłośc pozostaje czysta i niewinna do samego końca.

Naprawdę wspaniała historia i jeszcze wspanialsze ilustracje,polecam z całego serca! O ile się orientuję to w Polsce nie została jeszcze wydana a szkoda… Można ją za to znaleźc na ebayu albo amazonie.  W Hiszpanii wyszła w grudniu zeszłego roku a potem w styczniu 2013 tu we Włoszech więc to tylko kwestia czasu nim znajdzie się i w innych krajach.

Wstęp.

Witam na moim nowym blogu. Od dawna nie prowadziłam żadnego i chcę to zmienić.  Moją pasją(obok Japonii i języków obcych) są książki.  Uwielbiam czytać i piszę też różne opowiadania dotyczące mojego ulubionego anime i mangi "Fullmetal alchemist". Pisałąm keidyś opowiadanie o wampirach i,szperając po komputerze,natknęłam się na nie. Bardzo miło było czytać moje stare teksty z 2006 roku. Ten blog zakłąda z myśłą o innym miłośnikach książek. Znajdziecie tu recenzje książek,comiesięczne zakupy książkowe,ciekawostki książkowe ze świata informacje o różnych spotkaniach i targach książkowych. Będzie tu mnówsto książek po włosku gdyż mieszkam już od kilku lat we Włoszech. To tyle tytułem wstępu mam nadzieje na poznanie innych moli książkowych.